Taiwanese | English Translation | |
---|---|---|
Tsiu-sī tsóo-bīo | the ancestral hall (temple) of the Chiu family | |
Plaintext: Tsiu1-si7 tsoo2-bio7
Taiwanese characters: 周氏祖廟
Mandarin translation: 周氏祖廟
|
||
On̂g Lí sī | Mrs. Ong Li. | |
Plaintext: Ong5 Li2 si7
Taiwanese characters: 王李氏
Mandarin translation: 王李氏
|